Фамилия Гузашвили — типичный пример грузинской фамилии, указывающей на происхождение от личного имени или прозвища. Её основа, «Гуза», скорее всего, восходит к грузинскому имени Гуза или к уменьшительной форме от имени Гугу (Гугуша). В грузинской ономастике суффикс «-швили» означает «сын» или «потомок», то есть Гузашвили буквально переводится как «сын Гузы». Такая модель образования характерна для восточной Грузии, особенно для Кахетии и Картли, где фамилии на «-швили» наиболее распространены.

Интересно, что по сравнению с более известными грузинскими фамилиями (например, Джугашвили или Беришвили), Гузашвили встречается реже и имеет более локальное бытование. Встретить её можно в основном в регионе Кахетия, а также среди грузинских диаспор в России и других странах. Корень «гуз» может быть связан с древнегрузинским словом, обозначающим «ухо» (в значении «слушающий» или «внимательный»), но эта версия менее вероятна, так как в основе обычно лежат личные имена или прозвища, а не нарицательные существительные.

Поскольку фамилия образована от имени, а не от профессии, предки носителя фамилии Гузашвили, скорее всего, не имели специфического ремесленного или сословного отличия. Это была обычная крестьянская или княжеская фамилия — в Грузии фамилии на «-швили» носили как азнауры (дворяне), так и простые земледельцы. Точное социальное положение можно определить только по конкретным генеалогическим записям, которых в открытом доступе по этой фамилии пока немного.

В русском языке фамилия Гузашвили склоняется по правилам грузинских фамилий на «-и»: в мужском роде склоняется (Гузашвили, Гузашвили, Гузашвили), а в женском — нет (Анна Гузашвили, с Анной Гузашвили). Для тех, кто ищет свои корни, стоит обратить внимание на метрические книги Кахетии XIX века — именно там с наибольшей вероятностью можно найти упоминания о первых носителях этой фамилии.