Фамилия Ильдарова — женская форма от Ильдаров, и её происхождение стоит искать в мужском личном имени Ильдар. Это имя тюркского происхождения, распространённое у татар, башкир и других народов Поволжья и Урала. Состоит из двух частей: «иль» (в тюркских языках — «родина», «страна», «народ») и «дар» (от персидского «дашт» или «дар» — «обладающий», «имеющий», либо от тюркского «дар» — «власть», «могущество»). В целом Ильдар означает «владыка страны», «правитель народа» или «обладающий родиной». Это имя давали с пожеланием сыну стать достойным, сильным и уважаемым человеком.

Фамилия Ильдаров (и, соответственно, Ильдарова) образована по типичной русской модели: к основе Ильдар- добавлен патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность к роду. То есть Ильдаров буквально означает «сын Ильдара» или «потомок Ильдара». Такая модель широко распространилась в XIX–XX веках среди тюркских народов, входивших в состав Российской империи, когда при переписях и оформлении документов им давали фамилии по отцу с русскими окончаниями.

Географически фамилия Ильдарова чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской, Челябинской и Самарской областях — регионах с компактным проживанием татар и башкир. Встречаются единичные случаи и у других тюркских народов, например, у казахов или узбеков, но там фамилия обычно сохраняет форму Ильдаров без русифицированного окончания. В русском контексте написание через «а» на конце — это женский вариант, который в официальных документах может быть как Ильдарова, так и Ильдаров (для мужчин).

Интересная деталь: имя Ильдар нередко путают с арабским Ильдаром (что встречается у татар), но оно именно тюркское, а не арабское, что отличает его от исламских имён с корнем «ил» (как в имени Ильяс). В словарях татарских имён (например, у Г. Саттарова) Ильдар трактуется как «правитель народа», что подтверждает его светский, а не религиозный характер. Таким образом, предки носительниц фамилии Ильдарова были людьми, чей отец или основатель рода носил имя Ильдар — вероятно, уважаемый в своей общине человек, возможно, старшина, купец или просто крестьянин, чьё имя через поколения закрепилось в фамилии.