Фамилия Ильяенко — один из характерных примеров украинской модели фамилий на -енко. Суффикс -енко, уменьшительный по происхождению, в XVI–XVII веках закрепился за потомками как указание на «сына» или «маленького» носителя основы. В случае с Ильяенко основа — каноническое мужское имя Илья (древнееврейское Элияху — «мой Бог — Яхве»). Таким образом, Ильяенко буквально означало «сын Ильи», а в более широком смысле — потомок человека по имени Илья.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев (Ильин), украинская форма -енко не теряла связи с отчеством до XIX века. Ильяенко — это патроним, который со временем стал наследственной фамилией. Фамилия распространена в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков переселенцев на Кубани и юге России. Встречается вариант написания Ильяенко с одной «н» — это норма для украинской орфографии, где суффикс -енко пишется с одной буквой «н» в отличие от русских заимствований.

Обратите внимание на редкую особенность: фамилия сохранила начальное «И» без перехода в «Я» (ср. возможное Яковенко от Якова). Это говорит о том, что имя Илья в украинской традиции не подверглось стяжению в разговорной форме. В польских и белорусских метриках XVII века встречаются записи Iljenko — с тем же корнем, но через «l». Фамилия Ильяенко не относится к дворянским: в основном её носили крестьяне и казаки, а позже — мещане. Среди известных носителей можно назвать советского военачальника, но точных данных о нём нет, и поиск лучше вести по открытым источникам.

Морфологически фамилия стоит в ряду таких же прозрачных патронимов, как Даниленко, Петренко, Гриценко. Если ваш предок носил имя Илья, то фамилия Ильяенко — прямой и однозначный маркер его происхождения из украинской языковой среды.