Фамилия Ильясова-Ильина — редкий пример двойной фамилии, образованной от двух разных, но этимологически близких имён. Первая часть, Ильясова, восходит к мужскому имени Ильяс. Это имя имеет древнееврейские корни и переводится как «сила божья», но широкое распространение получило именно в мусульманском мире, где Ильяс — коранический пророк. Вторая часть, Ильина, происходит от крестильного имени Илья, которое является русской формой библейского Eliyahu — «мой Бог — Господь». Таким образом, обе основы сходятся к одному ветхозаветному прообразу, но через разные культурные традиции: арабо-исламскую и православную.

Двойные фамилии такого типа в России — явление штучное. Чаще всего они закреплялись за дворянскими родами, стремившимися сохранить память о двух ветвях семьи или о разных этапах её истории. В данном случае соединение «Ильясова-Ильина» могло возникнуть при слиянии родов, где одна линия носила тюрко-мусульманское имя-основу, а другая — славянское крестильное. Не исключено, что предки по одной линии были выходцами из татарской или башкирской среды, где имя Ильяс было обычным, а по другой — из русских крестьян или купцов, носивших фамилию Ильин.

Словообразовательная модель проста: обе части оформлены патронимическими суффиксами. -ов в «Ильясов» указывает на принадлежность к отцу по имени Ильяс, а -ин в «Ильина» — на происхождение от Ильи. Разница в суффиксах объясняется разными типами склонения основ: мужские имена на твёрдый согласный дают -ов, на -а/-я — -ин. Это стандартная русская модель, не зависящая от происхождения имени.

География фамилии Ильясова в основном привязана к регионам Поволжья, Урала и Кавказа, где распространён ислам. Фамилия Ильина, напротив, одна из самых частых в центральной России. Встретить носителя сдвоенного варианта можно скорее в городской среде, где смешение культурных традиций более вероятно.

Окончательно утверждать, к какому сословию принадлежали первые носители фамилии Ильясова-Ильина, без генеалогических изысканий нельзя. Двойные фамилии встречались и у дворян, и у духовенства, и у купцов, но в каждом случае причины были разными: от желания сохранить родовое гнездо до необходимости легализовать смену вероисповедания предка.