Фамилия Индиряковы — редкий случай, когда за основой фамилии стоит не имя или ремесло, а точный географический адрес. Родоначальник фамилии получил прозвище Индиряк, которое напрямую связано с топонимом Эндирей (в русских источниках также Индирей, Андрей-аул). Это старинное селение в нынешнем Хасавюртовском районе Дагестана, которое в XVII — начале XVIII века было не просто аулом, а столицей целого феодального владения и крупнейшим экономическим и культурным центром Северного Дагестана.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе Индиряк (народная, «обрусевшая» форма названия местности) добавили типичный славянский суффикс принадлежности -ов. В итоге Индиряков означает «сын Индиряка», то есть выходец из того самого селения Эндирей. Такая модель — одна из древнейших в славянской ономастике: людей часто называли по месту, откуда они пришли, и это прозвище закреплялось за их детьми уже как фамилия.

Примечательно, что сама фамилия Индиряковы — славянская по форме, но её корень уводит нас в тюркскую и кавказскую среду. Эндирей был многонациональным центром, где пересекались кумыкские, русские, казачьи и горские традиции. Поэтому предки Индиряковых могли быть как русскими служилыми людьми, жившими в тех краях, так и обрусевшими выходцами из местного населения, принявшими фамилию по месту жительства.

Говорить о точной дате возникновения фамилии сложно — процесс фамилизации у славян растянулся на несколько столетий. Однако ясно, что эта фамилия — не случайный набор звуков, а застывший указатель на карту: она буквально рассказывает, откуда пошел род, и связывает его носителей с историей Северного Кавказа XVII–XVIII веков.