Фамилия Индык — прозрачный пример того, как прозвище, данное человеку, со временем закрепилось за его потомками. В ее основе лежит украинское нарицательное «індик» — индейский петух, индюк. Это слово, в свою очередь, пришло из немецкого или польского языка, где птицу называли «индейской» из-за путаницы с географическими открытиями.

Прозвище Индык могло указывать на занятие человека. Скорее всего, предок носителя этой фамилии либо разводил индюков, либо торговал ими, либо был поваром, который готовил блюда из этой птицы. На Украине индейка издавна была праздничным, дорогим кушаньем, поэтому прозвище могло быть связано с зажиточностью или особым статусом человека, который мог позволить себе такую пищу или подавать ее на стол.

Менее распространенная, но лингвистически возможная версия связывает фамилию не с птицей, а со старославянским словом «инде» — «иной», «другой». В этом случае прозвище Индык получил бы человек, чем-то выделявшийся среди окружающих: необычным поведением, внешностью или характером. Такие прозвища — «Иной», «Другой» — давали пришлым людям или тем, кого считали чудаковатым.

Существует и третья, экзотическая гипотеза, которая выводит фамилию от названия реки Инд в Азии. Она маловероятна: чтобы русского или украинского крестьянина прозвали по реке, протекающей за тысячи километров, нужны очень веские основания, которых в истории фамилии обычно не прослеживается.

Сама фамилия образована по типичной восточнославянской модели: прозвище на -ык/-ик часто переходило в фамилию без изменений, без добавления суффиксов -ов или -ин. Такие «нулевые» фамилии характерны для украинской ономастики. Поэтому Индык — это не «чей-то», а просто «тот, кого прозвали Индыком».

Искать географические корни фамилии стоит в западных и центральных областях Украины, а также в южных регионах России, куда переселялись украинские крестьяне. Встречается она и в Беларуси.