Фамилия Инишев — редкий случай, когда основой мог стать не личное имя или прозвище, а конкретный географический объект. Скорее всего, речь идет о селе Иниша в Лакском районе Дагестана. Выходца из этого села в русской среде могли записать как Инишев, по модели «откуда родом». Топоним Иниша, в свою очередь, связывают с местным словом «иниш», что означает «склон» или «опускание», — село действительно расположено на склоне горы.

Впрочем, у этой фамилии есть и другая, более простая версия происхождения. Она могла возникнуть как русское отчество от прозвища или имени Инеш. Такое имя или прозвище встречается у тюркских народов, например у татар и башкир, где «инеш» означает «ручей» или «родник». В этом случае фамилия Инишев — типичный патроним, образованный с помощью суффикса -ев, который присоединяли к основам на мягкий согласный или шипящий.

Обратите внимание на написание: фамилия пишется через «и», а не через «е» после «н» — Инишев, а не Инешев. Это может указывать на акающее произношение в говорах, где безударное «е» переходило в «и», или на фиксацию фамилии через письменный источник, где исходное «е» заменили на «и» под влиянием местного произношения.

Таким образом, перед нами фамилия с двойной этимологией: либо «географическая» (от названия дагестанского села и слова «склон»), либо «патронимическая» (от тюркского имени со значением «ручей»). Первая версия выглядит более конкретной, вторая — более распространенной по типу образования. В любом случае, носитель фамилии Инишев может с равной вероятностью иметь корни как в горном Дагестане, так и в тюркоязычной среде Поволжья или Приуралья.