Фамилия Инишева — одна из тех, где географическая привязка оказывается сильнее личного прозвища. Её основа — не имя и не профессия, а конкретное место: село Иниша в Лакском районе Дагестана. Предок, носивший фамилию, скорее всего, был выходцем оттуда — такая модель (по названию села) типична для многих народов Кавказа, где фамилия фиксировала родовую принадлежность к аулу.

Сам топоним Иниша, по наиболее вероятной версии, восходит к местному слову «иниш» — «склон, опускание». То есть село могло стоять на спуске или в низине, и это отразилось в его названии. Отсюда же и фамилия: житель Иниши — Инишев.

Формант -а в окончании (Инишева) указывает на женскую форму, но сама фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основам на мягкий согласный или шипящий. В данном случае основа — Иниш-.

Интересно, что в русской ономастике фамилии, образованные от названий сёл и деревень, обычно закреплялись за переселенцами: человек переезжал в другой регион и получал фамилию по покинутому месту. Это значит, что Инишевы, вероятно, покинули родной аул и осели в другом месте, где их и прозвали «инишевскими». В самой же Инише однофамильцев могло и не быть — там все были просто «свои».

Версия о происхождении от личного прозвища Инеш со значением «склон» выглядит менее убедительной: прозвища по рельефу редко давали людям, а вот названиям сёл — постоянно. Так что основная гипотеза — именно географическая, с кавказским корнем.

Фамилия редкая, за пределами Дагестана встречается нечасто, но её носители могут проследить родовую линию до одного из горных аулов Лакского района.