Фамилия Ишинова — женская форма фамилии Ишинов. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образуют женский вариант через суффикс -а, поэтому Ишинова — это буквально «жена или дочь Ишинова». Разговор о происхождении фамилии — это разговор о её мужской основе, Ишинов.

Модель образования фамилии Ишинов типична для русских фамилий: суффикс -ов присоединён к основе Ишин. Основа, в свою очередь, — это имя или прозвище Иша. Чаще всего Иша — это уменьшительная форма от крестильного имени Иван (через народные варианты Ишан, Ишко). В старых документах встречаются записи: «Иван, а прозвище Иша», что прямо указывает на связь. По этой же модели образованы фамилии Ишин, Ишков, Ишаев.

Есть и вторая, менее распространённая версия. В тюркских языках (татарском, башкирском) слово «иш» означает «пара», «друг», «товарищ», а «ишан» — духовный наставник у мусульман. Если фамилия возникла в среде, где были сильны тюркские влияния (например, в Поволжье или на Урале), её могли дать по прозвищу Иша со значением «друг» или «последователь ишана». Но для фамилий на -ов, распространённых в центральной России, первая версия — от имени Иван — правдоподобнее.

Фамилия Ишинов не относится к числу массовых и широко известных. В дореволюционных справочниках и переписях она встречается редко, что говорит о её локальном бытовании — возможно, в нескольких сёлах или уездах. В сословном отношении её носители могли быть крестьянами или мещанами: фамилии на -ов без дворянских приставок (вроде -ский) чаще всего указывают на непривилегированное происхождение.

Корень Иш- роднит эту фамилию с Ишковым, Ишаевым, Ишутиным. Но в отличие от Ишутина (где суффикс -ут- указывает на другую модель), Ишинов — более прозрачная фамилия, образованная прямо от краткой формы имени. Если ваш предок носил фамилию Ишинов, скорее всего, в основе лежало имя Иван, которое в быту звучало как Иша.