Фамилия Иванюшина образована от распространённого в русской народной среде имени Иван. Это имя дало огромное количество уменьшительных и обиходных форм: Ивась, Иваш, Ваня, Ванечка, Ванюта, Ванята, Иванись, Иванюша. Последняя форма — Иванюша — и легла в основу фамилии. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Иванюшина буквально значит «дочь (или жена) Иванюши», а в более широком смысле — «из семьи Иванюши».

Происхождение самого имени Иван — предмет давних споров. Некоторые исследователи допускают, что оно может быть связано с древним прародителем славян Ваном, от которого якобы пошло название «ваны» — так в древности называли некоторые славянские племена. Однако эта версия остаётся гипотезой без надёжных лингвистических подтверждений. Куда убедительнее выглядит традиционное объяснение: имя Иван восходит к каноническому церковному имени Иоанн, которое пришло на Русь вместе с христианством. В переводе с древнееврейского оно означает «милость Божья».

Фамилия Иванюшина — относительно редкая. Она встречается в основном в центральных и северных областях России, где были сильны традиции народных форм имени. По модели образования она близка к фамилиям Иванюшин, Иванюшкин, Иванцов — все они образованы от разных вариантов того же имени. Интересно, что суффикс -юш- в основе (Иванюша) характерен для ласкательных и обиходных форм, которые в крестьянской среде могли закрепляться за человеком как неофициальное прозвище, а затем передаваться детям уже как фамилия.

Таким образом, носительница фамилии Иванюшина может считать себя потомком человека, которого в быту звали ласково — Иванюша. Это имя, несмотря на свою простоту, несёт в себе многовековую историю: от библейского Иоанна до русских деревень, где из каждого второго Вани вырастал свой Иванюша.