Фамилия Иванюшкин образована от имени Иванюшка — уменьшительной, обиходной формы канонического имени Иоанн. В переводе с древнееврейского оно означает «Божия благодать» или «Божья милость». На Руси имя Иван было самым распространённым, и его производные — Ивашко, Иванюшка, Иванка — дали начало целому гнезду фамилий: Иванов, Ивашкин, Иванков и, конечно, Иванюшкин.

Суффикс -юшк- в основе Иванюшк- не просто уменьшительный, а с оттенком ласкательности. Такие формы в XVI–XVII веках бытовали в крестьянской и посадской среде: «Иванюшка» звучало тепло, по-домашнему. Притяжательный суффикс -ин указывает на принадлежность: Иванюшкин буквально означает «чей? — сын Иванюшки». Это типичная модель русских фамилий, где суффикс -ин крепится к основам на -а/-я (сравните: Ильин, Кузьмин, Никитин).

Географически фамилия Иванюшкин тяготеет к центральным и южным регионам России: чаще всего её носители встречаются в Воронежской, Тамбовской, Липецкой областях. В XIX веке в этих краях фамилия фиксировалась у государственных крестьян и однодворцев — потомков служилых людей, охранявших южные рубежи. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые доминировали у дворян и духовенства, Иванюшкин оставался фамилией простонародной, что подтверждается переписными книгами.

Интересная деталь: в некоторых говорах форму «Иванюшка» могли давать не только сыну Ивана, но и взрослому человеку — как прозвище, если он был младшим в семье или отличался мягким нравом. Поэтому не исключено, что родоначальник Иванюшкиных получил своё прозвище не при крещении, а в быту. Другие версии — от географического названия (например, деревни Иванюшкино) — менее вероятны, так как топонимы с таким суффиксом сами произошли от фамилии, а не наоборот.

Словообразовательная модель фамилии проста и прозрачна, что делает её одной из тех, где связь с исходным именем не утрачена даже спустя века. Потомок человека по имени Иванюшка — вот исходный смысл, который фамилия донесла до наших дней.