Фамилия Иванюшкина образована от имени Иванюшка — народной, обиходной формы имени Иоанн. В переводе с древнееврейского это имя означает «Божия благодать» или «Божья милость». Если смотреть на суффиксальную модель, то здесь работает типичный для русских фамилий суффикс принадлежности -ин: он указывает на прямую связь с предком, то есть Иванюшкин — это буквально «сын Иванюшки» или «человек из рода Иванюшки».

Имя Иванюшка, в отличие от полного церковного Иоанн, бытовало в крестьянской и мещанской среде. В документах XVII–XVIII веков такие формы («Иванюшка», «Ивашка») фиксировались сплошь и рядом — это не было прозвищем, а нормальным уменьшительным именем для взрослого человека простого сословия. Поэтому основатель рода Иванюшкиных, скорее всего, не принадлежал к дворянству или духовенству, а был обычным крестьянином, ремесленником или посадским человеком.

Интересная деталь: фамилия Иванюшкина стоит в ряду однокоренных — Иванюков, Иванютин, Иванюхин. Все они образованы от разных суффиксальных вариантов того же имени Иван, но именно суффикс -юшк- (Иванюшка) в фамилиях встречается реже, чем, скажем, -юк- или -юх-. Это даёт основание предполагать, что фамилия могла закрепиться в конкретной местности, где такая форма имени была особенно распространена, например, в северных или центральных губерниях России.

Географически фамилия Иванюшкина сегодня встречается нечасто, но её следы можно найти в архивных записях по Тверской, Ярославской и Вологодской областям. Таким образом, потомок человека по имени Иванюшка со временем получил фамилию, которая прямо указывает на его корни и социальное происхождение.