Фамилия Ивасютик — яркий пример того, как одно имя может дать жизнь целому «семейству» фамилий, различающихся суффиксами. В основе лежит каноническое имя Иоанн, которое в русской народной традиции превратилось в Иван. Но путь к Ивасютику был не прямым.

Ключ к разгадке — суффикс «-юк» (в украинском и белорусском вариантах — «-юк», «-чук»), который обозначал «сын» или «потомок». К нему добавился уменьшительный суффикс «-ик», характерный для западноукраинских и польских говоров. Таким образом, Ивасютик — это не просто «маленький Иван», а «внук» или «сын некоего Ивасюка». Само имя Ивась — это ласкательная, народная форма от Иван, широко распространённая на западе Украины, в Беларуси и в южных областях России.

География фамилии красноречива: Ивасютики — почти исключительно жители Западной Украины (Волынь, Галиция, Подолье) и приграничных районов Беларуси. Если встретить такую фамилию в центральной России, это почти наверняка след миграции конца XIX — начала XX века, когда многие крестьяне с запада империи переселялись в Сибирь и на Дальний Восток в поисках земли.

С социальной точки зрения, Ивасютики — потомки крестьян и мещан. В Речи Посполитой, а затем в Австро-Венгрии, где жили предки большинства носителей, фамилии на «-юк» и «-ик» были массовыми у простонародья. Дворянство предпочитало фамилии на «-ский» или «-ович». Поэтому за фамилией стоит не аристократическая генеалогия, а история обычных людей, которые назвали себя по отцу или деду, используя местные речевые привычки.

Примечательно, что фамилия не имеет отношения к какой-либо профессии или прозвищу. Она чисто патронимическая, то есть образована от имени предка. В этом её простота и одновременно сложность для генеалога: найти конкретного Ивася, от которого пошла вся линия, — задача не из лёгких, ведь Иванов в этих краях было множество.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Ивасютик стоит в одном ряду с Ивасюком, Ивасютой и Ивасевичем. Разница только в суффиксе, который указывает на разную степень родства или региональную моду на словообразование. В отличие от Иванова — фамилии, ставшей символом «русскости», — Ивасютик несёт в себе отчётливый западный колорит и уменьшительно-ласковую интонацию.