Фамилия Ивченков — яркий пример того, как украинская модель фамилии получила русское «обрамление». В её основе лежит имя Ивча, одна из многочисленных уменьшительных форм имени Иван. Имя Иван, в свою очередь, восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». От этого имени образовано огромное количество производных форм, и Ивча — одна из них.

Ключевая особенность фамилии — её суффиксальный состав. Первая часть, -енко, типична для украинской и белорусской традиции, где она указывала на сына или потомка: Ивченко — «сын Ивчи». Затем, когда носители такой фамилии переселялись в великорусские земли, происходила русификация: к уже готовой основе Ивченко добавляли русский патронимический суффикс -ов. Так появилась форма Ивченков — «сын Ивченко», то есть внук или более отдалённый потомок того самого Ивчи.

Таким образом, фамилия Ивченков — это «двойной» патроним, что встречается реже, чем однослойные фамилии. Она хранит след миграции: предок нынешних Ивченковых, вероятнее всего, носил фамилию Ивченко на юге России или Украине, а затем, переехав в центральные или северные области, его потомки закрепили за собой уже русифицированный вариант. По той же модели образованы, например, фамилии Шевченков, Бондаренков, Коваленков.