Фамилия Ижендеев образована от мужского имени Ижендей, которое представляет собой производную форму имени Ишен. Оно восходит к древнетюркскому существительному «ишен» со значением «напарник, друг, брат». Не исключено, что имя Ижендей является производной формой имени Ишан. Ишаном называется глава и наставник мусульманской общины. По одной из версий, оно восходит к древнетюркскому глаголу «ышан», обозначающему «верь». По другой теории, имя Ишан образовано от аналогичного существительного персидского языка, означающего «они». Так, в документах начала XX века упоминаются: Ижендеев Димитрий Димитриевич (родился в 1882 году в Торхановской волости в д. Испуханы, чуваш), Ижендеев Ишмулла Ижендеевич (родился в 1900 году в Ибресинском районе в д. Вудаял, чуваш) и др.