Фамилия Кадебин — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано с личным именем, но не с каноническим крестильным, а с тюркским. Основа «Кадеб» или «Кадиб» восходит к арабскому «катиб» — «писец, секретарь, писатель». В тюркских языках, особенно в татарском и башкирском, это слово закрепилось в форме «катип» или «кадеп» (с оглушением конечного согласного). Таким образом, Кадебин — это «сын Кадеба», то есть потомок человека, которого в своё время прозвали писцом.

Суффикс -ин указывает на русскую модель образования фамилий от основ, оканчивающихся на -а или согласный. Фамилии на -ин в центральной России и Поволжье встречаются сплошь и рядом, но в сочетании с нерусской основой они маркируют среду, где русские фамильные модели накладывались на тюркские прозвища. Чаще всего так происходило в среде крещёных татар, мишарей или служилых людей тюркского происхождения, которые в XVI–XVII веках переходили в православие и получали фамилии по отцу.

Географически фамилия Кадебин тяготеет к Волго-Уральскому региону. Встречается она нечасто, и её носители в основном сосредоточены в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — там, где исторически было сильное татарское и башкирское население. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия почти не фиксируется, что говорит о её позднем оформлении — вероятно, в XIX веке, когда крестьяне и мещане массово получали фамилии, и «Кадебин» мог возникнуть из отчества.

Отдельно стоит обратить внимание на ударение. В большинстве говоров оно падает на последний слог: Кадеби́н. Это косвенно подтверждает тюркское происхождение основы: в русских фамилиях на -ин ударение часто подвижно, но здесь оно закрепилось по тюркской модели — на последнем слоге корня.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Кадимов, Катипов, Кадеев — показывает, что все они восходят к той же арабской основе «катиб», но через разные диалектные и исторические формы. Кадебин стоит особняком: он не просто передаёт прозвище, а фиксирует конкретную диалектную форму «Кадеб» с заменой «т» на «д» и последующим оглушением. Это не ошибка писаря, а живое произношение, которое и дало уникальный облик фамилии.

Если ваши предки носили фамилию Кадебин, с высокой вероятностью они были выходцами из татарской или башкирской среды, принявшими православие, и занимались в своём роду грамотным трудом — писарским, канцелярским или учительским делом.