Фамилия Кадесникова — женская форма фамилии Кадесников, и её разговорный вариант (Кадесников — Кадесниковой) встречается реже, чем кажется на первый взгляд. Ключ к происхождению лежит в основе «кадесник». Это слово в русских говорах имело два значения: либо человек, изготавливавший или продававший кади (кадки, бочонки), либо, что любопытнее, прозвище бойкого, суетливого человека — от глагола «кадесить» (суетиться, делать что-то невпопад). Учитывая, что суффикс «-ник» чаще указывал на ремесленника, чем на носителя качества, первая версия кажется надёжнее: предок был бондарем, мастером по деревянной таре.

Суффикс «-ов» в мужской форме Кадесников стандартно указывает на принадлежность: «сын Кадесника». Это типичная модель для русских фамилий, сложившихся в XVI–XVII веках в среде служилых людей, крестьян и посадских. Редкость фамилии подсказывает, что прозвище Кадесник не было широко распространено: оно локальное, возможно, из северных или волжских регионов, где бондарное дело было особенно развито (Вятка, Кострома, Нижний Новгород).

Стоит упомянуть, что иногда путают с более известной фамилией Кадесников (с ударением на первый слог) — она могла возникнуть от топонима Кадес (гипотетического села или речки). Но вариант через «-е-» (Кадесник) именно прозвищный. В современных базах данных фамилия Кадесникова фиксируется единично, что подтверждает её узкую локальную привязку и, скорее всего, невысокий социальный статус носителей в прошлом: бондари, хоть и были нужны, редко поднимались выше мещанства или зажиточных крестьян. Других версий — от тюркских корней или от имени Кадир — лингвисты не предлагают, так как словообразовательная цепочка прозрачна и не требует натяжек.