Фамилия Кадиралиева — яркий пример того, как в русской фамилии сохранилась память о мусульманском имени и тюркской языковой традиции. Её основа — составное арабское имя Кадирали (или Кадырали), где первая часть «Кадир» (араб. قادر) означает «могучий, всемогущий» — один из эпитетов Аллаха, а вторая часть «Али» (араб. علي) переводится как «высокий, возвышенный». Имя Али носил четвёртый праведный халиф, двоюродный брат и зять пророка Мухаммеда, поэтому оно чрезвычайно распространено в исламском мире. Таким образом, имя Кадирали можно понять как «могущественный Али» или «обладающий силой Али».

Суффикс -ева указывает на принадлежность: в русской языковой среде фамилии на -ов/-ев образовывались от имён или прозвищ отца. Кадиралиева буквально означает «дочь (или жена) Кадирали». Мужской вариант — Кадиралиев. Фамилия эта не древняя, а относительно поздняя: она возникла в XIX–XX веках, когда у народов Северного Кавказа, Поволжья и Средней Азии начали массово оформляться фамилии по русскому образцу. Носительницы фамилии — почти наверняка потомки человека по имени Кадирали, жившего, скорее всего, в Дагестане, Чечне, Ингушетии или среди тюркских народов (кумыков, ногайцев, татар).

Особенность фамилии — её «двойная» арабская основа, редкая даже для мусульманского именослова. В отличие от более частых имён типа Алиев или Кадыров, Кадиралиев — это соединение двух сакральных корней, что говорит о глубокой религиозной традиции в семье, давшей имя родоначальнику. Фамилия практически не встречается за пределами Кавказа и Средней Азии, что делает её хорошим маркером конкретного региона. В русском языке ударение обычно падает на третий слог: Кадира́лиева.