Фамилия Калмацкие (в мужском роде — Калмацкий) напрямую связана с историей освоения Урала и с памятными местами, оставленными кочевыми народами. Её основа — не имя и не профессия, а конкретный географический объект: Калмацкий брод. Это место перехода через реку Реж напротив деревни Липино в Свердловской области, известное с начала XVII века. Название броду дали калмаки — так в старину называли калмыков, которые жили тогда в верховьях Иртыша и Оби и совершали набеги на русские поселения Южного и Среднего Урала.

Калмацкие броды известны не только на Реже. Они встречаются на реках Теча, Исеть, Пышма и притоках Нейвы. Все эти названия — не случайность, а отражение реальных маршрутов кочевых набегов, по которым историки до сих пор уточняют передвижения калмыцких отрядов. В документах XVII века упоминаются и другие одноимённые топонимы: Калмацкая дорога, отходившая от брода на Реже в сторону Пышмы, и Калмацкий ключ (Калмак-ключ или Калматуг-ключ) на восточной границе липинских земель.

Фамилия Калмацкий образована по типичной модели от названия местности с помощью суффикса -цк(ий). Такие фамилии обычно получали люди, которые переселялись и хотели указать, откуда они родом. Вполне вероятно, что основатель рода Калмацких родился и жил в районе одного из этих урочищ, а при переезде закрепил за собой прозвище по месту прежнего жительства.

Среди известных носителей фамилии — Калмацкий Владимир Сергеевич, кандидат юридических наук, профессор, заведующий кафедрой гражданского процесса и первый заместитель директора Института права. В мае 2002 года он был избран на должность профессора Ученым советом университета. О точном времени возникновения самой фамилии говорить сложно: процесс закрепления таких «географических» фамилий шёл долго и в разных слоях населения не одновременно. Однако ясно, что Калмацкие — это не случайное сочетание звуков, а топонимический памятник, запечатлевший историю уральского пограничья XVII века.