Фамилия Камахин образована от прозвища Камаха. Это слово в тульских говорах имеет значение «краска и насекомое червец». Также «камаха», или «кумаха» означает «лихорадка». Возможно, предок-основатель фамилии Камахиных изготавливал краски или красил ткани. Согласно другой версии, подобное прозвище получил человек, перенесший болезнь. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Камаха, со временем получил фамилию Камахин.