В основе фамилии Каракашева лежит тюркско-татарское обрядовое имя Каракаш, которое состоит из двух слов «кара» − «черный» и «каш» − «бровь», и на русский язык переводится как «черная бровь». Это имя давалось чернобровым мальчикам. Кроме того, слово «каш» имеет такое значение как «драгоценный камень». Вполне вероятно, что родоначальник Каракашевых был богатым человеком, и основу его богатства составляли черные драгоценные камни, такие как алмазы, жемчуг, янтарь. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Каракашевых можно лишь на основании генеалогических исследований.