Фамилия Карешин образована по простой и распространённой модели: к основе на твёрдый согласный добавляется суффикс -ин, указывающий на принадлежность. Дословно Карешин — «чей-то сын» или «человек из семьи Кареша». Но что скрывается за этим Карешем?

Здесь есть два основных пути, и второй куда правдоподобнее первого. Первый — связь с диалектным словом «кара» (наказание, беда) или «карать». Фамилии от таких корней встречаются, но обычно они звучат иначе — Караев, Караков. Второй, более вероятный, — это связь с тюркским именем или прозвищем Карыш (или Кереш), что значит «спор», «состязание» или «упрямый». В русских говорах такое имя легко адаптировалось в Кареша, а затем и в фамилию. Подтверждение этому — фамилия Карешев, которая бытует в тех же регионах и образована от той же основы, но с другим суффиксом (-ев вместо -ин, если основа оканчивалась на мягкий согласный или -й).

География фамилии тоже подсказывает: Карешины чаще всего встречаются в Поволжье и на Урале — в зоне активных контактов славянского и тюркского населения. В этих краях прозвища вроде Карыш (упрямец, спорщик) давали нередко, и они легко становились фамилиями. Менее вероятна, но возможна связь с названием ремесла: в некоторых говорах «карешить» означало «резать, крошить» (например, капусту), так могли прозвать мясника или повара.

Таким образом, Карешин — фамилия, скорее всего, прозвищного происхождения, отражающая характер или поведение предка. Если ваш предок был Карешем, он мог быть человеком упрямым, любящим поспорить, а мог жить в местах, где русские и тюркские языки перемешивались веками.