Фамилия Каргичев — яркий пример того, как географическая привязка и местное прозвище могут закрепиться в родовом имени. В её основе лежит слово «карга», которое в разных говорах русского языка имеет два основных, но совершенно разных значения. Первое — «ворона», причём часто с оттенком «старая, некрасивая» (сравните с «карга» в значении «злая старуха»). Второе, менее известное, но более вероятное для происхождения фамилии — «карга» как «топкое место, болото, кочка на болоте». Именно это значение широко распространено в северных и сибирских говорах, а также в Поволжье.

Словообразовательная модель проста: от основы «карг» с помощью суффикса принадлежности «-ич» (указывающего на «сына» или «потомка») и патронимического суффикса «-ев». Буквально Каргичев — «сын Каргича», а сам Каргич — это человек, получивший прозвище от слова «карга». Если принять «болотную» версию, то Каргичем могли назвать человека, жившего у болота, на топком месте, или же выходца из деревни с названием Карга, Каргино. Такие топонимы встречаются, например, в Архангельской, Вологодской и Кировской областях.

Версия с «вороной» тоже имеет право на существование, но она скорее прозвищная, отражающая внешность или характер (например, сутулость, смуглость, ворчливость). Однако фамилии, образованные от названий птиц, чаще встречаются в форме с суффиксом «-ин» (Воронин, Соколов, Каргин). Суффикс «-ичев» — более редкий и указывает на отчество от прозвища на «-ич» (Каргич → Каргичев). Такая форма характерна для северных и центральных областей России, где отчества на «-ич» бытовали не только у знати, но и у крестьян.

Таким образом, предок носителей фамилии Каргичев с высокой долей вероятности был либо жителем болотистой местности, либо выходцем из деревни с «болотным» названием. Социальный состав мог быть любым: от крестьянина до служилого человека. Фамилия не является ни особенно редкой, ни чрезвычайно распространённой, но встречается в основном в Вологодской, Архангельской областях и в Пермском крае — как раз там, где слово «карга» в значении «болото» было в ходу.