Фамилия Карнеевец — редкий пример украинской или белорусской модели образования, сохранившей старый суффикс принадлежности -евец. В русской традиции такие фамилии обычно оканчиваются на -ов или -ев (Карнеев), а суффикс -евец указывает на происхождение от личного имени или прозвища через форму «сын такого-то». Основа здесь — Карней, народная форма канонического крестильного имени Корнелий или Корнилий. В латинском языке Cornelius означает «рог», но в славянской среде имя переосмыслили и сократили до Карней, а затем и до Карня.

Фамилия Карнеевец буквально значит «сын Карнея» или «потомок Карнея». Носитель такой фамилии — человек, чей предок носил имя Карней. Это типичная «патронимическая» фамилия, каких много у восточных славян, но именно с суффиксом -евец она встречается в основном в западных регионах Украины, в Беларуси, а также среди переселенцев на юг России. В документах XIX века можно найти варианты написания: Карневец, Карнеевцев, но форма Карнеевец — самая точная и редкая.

Обратите внимание: в русском языке фамилию могли «обрусить», заменив окончание на -ев. Если вы встречаете вариант Карнеев, это та же основа, но адаптированная под великорусскую норму. Карнеевец же сохранил архаичную словообразовательную модель, близкую к польской (сравните: Ковалевец, Корнеевец). С точки зрения социальной истории, носители такой фамилии — скорее всего, крестьяне или мещане, не принадлежавшие к дворянству, так как дворянские роды обычно фиксировали фамилии в форме на -ов/-ев.

Географически фамилия привязана к территориям бывшей Речи Посполитой. В переписях XIX века Карнеевецы встречаются в Могилёвской и Витебской губерниях, а также в Черниговщине. Если ваш предок носил эту фамилию, ищите корни в западнорусских или украинских землях, где имя Карней было распространено среди простого люда.