По одной из них, эта фамилия образована от канонического мужского имени Карп, которое восходит к греческому karpos – «приносить пользу». Также не исключено, что в основе фамилии лежит мирское имя Карп, данного по названию рыбы. Согласно ещё одной версии, фамилия Карпачев восходит к названию польского города Карпач, откуда мог быть родом основатель фамилии Карпачевых. Город Карпач, известный с 16-го столетия как селение золотоискателей, расположен на юго-востоке Польши в горном массиве Карконоше — самом высоком горном массиве в Судетах. Название гор произошло от имени сказочного великана Карконоша, который считается стражем местного зеленого мира. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Карпач, со временем получил фамилию Карпачев. Имя Карп восходит к греческому karpos – «приносить пользу». Сама по себе фамилия Карпачёв является отчеством второго порядка: Карпачёв - сын Карпача, внук Карпа. Суффикс -ач может указывать на украинское или белорусское происхождение фамилии. Значительное количество имен, ложившихся в основу славянских фамилий, связано с такими мировыми религиями, как христианство и ислам. Фамилия Карпачёв образована от имени Карпач, которое представляет собой производную форму имени Карп. Оно в переводе с греческого языка на русский означает «приносящий пользу» или «плод». Так как и христианских, и мусульманских имён было сравнительно немного, они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. При образовании славянских фамилий часто использовались суффиксы принадлежности -ов/-ёв, -ин и др. Таким образом, потомок человека, которого звали Карпач, со временем получил фамилию Карпачёв. Так, в Книге памяти Самарской области упоминается Владимир Афанасьевич Карпачёв, родившийся в 1879 году в селе Рождествено. Среди известных однофамильцев можно назвать советского химика-неорганика, специалиста в области электрохимии члена-корреспондента АН СССР Сергея Васильевича Карпачёва.