По одной из них, эта фамилия образована от канонического мужского имени Карп, которое восходит к греческому karpos – «приносить пользу». Также не исключено, что в основе фамилии лежит мирское имя Карп, данного по названию рыбы. Согласно ещё одной версии, фамилия Карпачева восходит к названию польского города Карпач, откуда мог быть родом основатель фамилии Карпачевых. Имя Карп восходит к греческому karpos – «приносить пользу». Сама по себе фамилия Карпачёва является отчеством второго порядка: Карпачёв - сын Карпача, внук Карпа. Суффикс -ач может указывать на украинское или белорусское происхождение фамилии.