Карпеня — одна из форм канонического мужского имени Карп, которое восходит к греческому karpos – «приносить пользу». Поэтому Карпенчук буквально понималось как «сын Карпени».