Фамилия Карсева — женская форма фамилии Карсев, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать словообразовательную цепочку. Карсев — это типичная патронимическая фамилия, образованная с помощью притяжательного суффикса -ев. Этот суффикс указывает на принадлежность: Карсев буквально означал «сын Карса» или «человек из рода Карса». В русских фамилиях -ев пишется после мягких согласных и шипящих, а -ов — после твёрдых; в данном случае основа оканчивается на мягкий звук.

Корень «Карс-» — самый интересный и спорный элемент. Первая и самая вероятная версия: в основе лежит прозвище или нецерковное имя Карс. В старых русских говорах слово «карс» или «карса» могло означать «морщина», «складка», «сморщенное лицо». Такое прозвище давали человеку с характерной внешностью — морщинистому, хмурому или пожилому. В ономастических исследованиях (например, в работах В. Никонова по русским фамилиям) подобные прозвища от черт внешности — частый источник фамилий. Вторая версия, менее распространённая, связывает корень с тюркским «кара» (чёрный) через диалектные искажения, но для фамилии Карсев это объяснение выглядит натянутым: прямое заимствование дало бы формы вроде Караев, а не Карсев.

Суффикс -ев указывает, что фамилия сформировалась в среде, где патронимы были основным способом наследования, — скорее всего, в крестьянской или мещанской среде центральной России. Дворянские фамилии чаще образовывались с помощью -ский/-ской или от названий поместий. Географически фамилия Карсева встречается нечасто, но имеет заметные очаги в Поволжье и на юге России — в Воронежской, Саратовской, Волгоградской областях. Это косвенно подтверждает «русскую» версию происхождения от прозвища, а не от тюркского корня, так как в этих регионах были сильны диалектные говоры с характерной лексикой.

Интересная деталь: если бы фамилия образовалась от топонима (названия места вроде Карсы), она скорее всего имела бы окончание -ский (Карский, Карсевский). Форма на -ев — почти всегда признак происхождения от личного имени или прозвища. Таким образом, предок носительницы фамилии Карсева, вероятно, получил своё родовое имя от человека по прозвищу Карс — морщинистого, угрюмого или просто пожилого крестьянина, чья внешность запомнилась окружающим.