Фамилия Карсюк — яркий пример украинской модели фамильного образования, которая редко встречается в русском контексте. Её основа, суффикс и география сразу указывают на происхождение из западно- или центральноукраинских земель, где такие фамилии были особенно распространены среди крестьян и казаков.

Разбираем словообразовательную цепочку. В основе лежит личное имя или прозвище Карсо — это, скорее всего, уменьшительная форма от канонического имени Карп (в народном произношении Карпо) или от редкого имени Карсим. Суффикс -юк в украинской ономастике выполняет ту же роль, что русский -ов или -ин: он обозначает «сын» или «потомок». Таким образом, Карсюк — это буквально «сын Карса», «Карсов внук». Модель с суффиксом -юк особенно характерна для Подолья, Волыни и Галичины, где она вытеснила более архаичные формы на -енко.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых говорах украинского языка слово «карс» могло означать «корявый», «шершавый» или относиться к человеку с грубой внешностью. Однако эта гипотеза слабая: прозвище Карсо в таком значении не зафиксировано в исторических источниках, а фамилии от прилагательных обычно образуются иначе (например, Карявый). Поэтому версия с именем Карп остаётся основной.

Интересная деталь: фамилия Карсюк почти не встречается в России и Беларуси, зато плотно локализована в западных областях Украины — в первую очередь в Тернопольской, Хмельницкой и Ровенской. Это сужает круг поиска для генеалога: предки носителя фамилии, вероятно, были православными или греко-католическими крестьянами, не принадлежавшими к дворянству (шляхетские фамилии в этом регионе чаще оканчивались на -ский). В советских паспортных столах фамилию могли записать без изменений, так как украинская орфография не требовала русификации окончания.

Сравните с однокоренными фамилиями: Карпенко (от той же основы, но с другим суффиксом) распространена по всей Украине, а Карсюк осталась локальной. Это говорит о том, что фамилия закрепилась в конкретном селе или нескольких соседних хуторах, где род Карсюков разрастался столетиями. Если вы встретили Карсюка за пределами Украины — скорее всего, это потомок эмигрантов конца XIX — начала XX века.