Фамилия Касам — редкий случай, когда сразу трудно определить, славянская она или заимствованная. По звучанию она напоминает усечённую форму от фамилий вроде Касамов или Касаткин, но в русской ономастике самостоятельная основа «касам» не встречается. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или арабского происхождения, которая попала в русский обиход через межэтнические контакты.

Наиболее вероятная версия возводит фамилию к арабскому имени Касим (Qasim), что значит «разделяющий», «распределяющий». В тюркских языках это имя давали в честь одного из пророков или просто как пожелание справедливости. Если прибавить к нему русский патронимический суффикс -ов, получится Касимов — фамилия, распространённая среди татар и башкир. Но форма Касам могла возникнуть двумя путями: либо как усечение (отсечение суффикса) при русификации, либо как самостоятельное прозвище на основе диалектного слова.

Вторая гипотеза, менее очевидная, но любопытная, отсылает к тюркскому слову «касам» — «клятва», «присяга». В кочевой среде так могли прозвать человека, который славился верностью слову или, наоборот, был известен клятвопреступлением. Однако письменных подтверждений такого прозвища в русских источниках нет, и эта версия остаётся предположением.

Географически фамилия Касам сегодня встречается крайне редко. По данным открытых телефонных справочников и баз переписи, её носители живут в основном в Поволжье (Татарстан, Башкортостан, Самарская область) и на Северном Кавказе — то есть в регионах, где традиционно сильны тюркские и арабо-мусульманские корни. В центральной России фамилия почти не фиксируется, что подтверждает её региональный характер.

Словообразовательно фамилия стоит особняком: в ней нет ни типичного русского суффикса -ов/-ев, ни -ин. Это либо чистая основа (прозвище, перешедшее в фамилию без изменений), либо позднее упрощение более длинной формы. Если бы предок нёс фамилию Касамов, то при заполнении документов в XIX веке писарь мог сократить её до Касам по небрежности или из-за местной манеры произношения.

Таким образом, фамилия Касам — скорее всего, осколок арабо-тюркского имени, закрепившийся в русском быту в усечённом виде. Носители этой фамилии, вероятно, происходят из татарской, башкирской или кавказской среды, а их предки могли носить имя Касим или прозвище, связанное с клятвой. Других версий — от славянских корней вроде «касаться» — ономастика не поддерживает.