Фамилия Касканов — одна из тех, где при внешней прозрачности корня начинаются споры. В ней явно слышится основа «каскан», но что она означала, единого мнения нет. Разберёмся.

По словообразовательной модели фамилия типична для русского севера и восточных регионов: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — сын или потомок Каскана). Сама основа «Каскан» — это, скорее всего, прозвище или неканоническое имя, которое могло возникнуть из тюркских языков. В татарском, башкирском, казахском «каскан» означает «убежавший», «спасшийся» или «избежавший опасности». Прозвище могли дать человеку, который выжил в трудной ситуации, спасся от плена, болезни или нападения. Такие «обережные» имена были распространены: считалось, что называя ребёнка «убежавшим», родители как бы отводили от него беду.

Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с русским диалектным словом «каскан» — так в некоторых говорах называли вид кожаной обуви, грубый башмак или сапог с твёрдой подошвой. В этом случае предок мог быть сапожником или торговцем обувью, получив прозвище по роду занятий. Однако тюркская версия выглядит убедительнее: фамилия с корнем «каскан» встречается у татар, башкир и в среде русского населения, исторически жившего по соседству с тюркскими народами (Поволжье, Урал, Сибирь).

Географически Каскановы — фамилия нечастотная. Основные ареалы: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область, а также среди сибирских старожилов. Встречаются варианты написания с одной «н» (Касканов) и с двумя (Касканнов), но второй вариант — явная описка или поздняя адаптация, так как суффикс -ов требует одной «н» после основы.

Таким образом, с высокой вероятностью фамилия Касканов ведёт начало от тюркского прозвища, которое дали человеку, пережившему опасность, или от обережного имени, призванного защитить его в будущем. Предки носителя этой фамилии могли жить на стыке славянского и тюркского миров, и сама фамилия — отражение этого культурного пограничья.