Фамилия Катрушенко звучит на украинский лад и сразу указывает на способ образования: суффикс -енко. В украинской ономастике это типичный патронимический формант, означающий «сын» или «потомок». То есть Катрушенко — это буквально «сын Катруши». А вот с основой сложнее, и здесь начинается самое интересное.

Самая прямая версия: Катруша — это народная, уменьшительная форма крестильного имени Екатерина. В украинском языке имя Катерина дало целый ряд производных: Катря, Катруня, Катруся. Форма Катруша встречается реже, но вполне возможна в западных и центральных областях Украины. Если так, то фамилия образована от женского имени, что не редкость: на Украине патронимы нередко строили и по материнской линии, особенно если мать была вдовой или играла ключевую роль в хозяйстве. В таком случае предок носителя фамилии был сыном женщины по имени Катруша.

Есть и другая, менее очевидная версия. В украинских говорах слово «катруша» могло означать не только имя, но и прозвище. Например, в некоторых регионах так называли человека с характерной походкой или же того, кто занимался плетением корзин (от «катрусити» — крутить, вить). Но эта версия слабее: слово «катруша» в значении ремесла или черты характера не зафиксировано в авторитетных диалектных словарях как широко распространённое. Поэтому версия с именем Екатерина остаётся основной.

Фамилия Катрушенко распространена прежде всего в Украине, особенно в центральных и южных областях — Черкасской, Кировоградской, Днепропетровской. В России встречается редко, чаще всего как след миграции из Малороссии в XVIII–XIX веках. Интересно, что фамилия не имеет вариантов с русским суффиксальным оформлением (вроде Катрушин или Катрушев), что подтверждает её чисто украинское происхождение.

С социальной точки зрения, носители фамилии Катрушенко в XIX веке относились преимущественно к крестьянскому или казачьему сословию. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В метрических книгах и ревизских сказках люди с этой фамилией чаще всего значатся как «малороссияне» или «казаки». Таким образом, фамилия не несёт в себе указания на высокий статус, но зато крепко привязана к конкретному региону и народной традиции имянаречения.