Фамилия Катрушов — редкая и любопытная с точки зрения словообразования. В ней сочетаются нехарактерный для русских фамилий корень и типичный патронимический суффикс -ов. Это подсказывает, что перед нами, скорее всего, не древнее родовое имя, а фамилия, возникшая на стыке культур или в результате адаптации иноязычного прозвища.

Самый вероятный источник — прозвище Катруш. Оно могло произойти от южнославянского или украинского слова «катруша», что означало «связка», «моток» или «вязанка». В этом случае Катрушом называли человека, который вязал снопы, мотал пряжу или занимался каким-то ремеслом, связанным с намоткой. Менее распространённая, но возможная версия — связь с именем Катруся (уменьшительное от Екатерина). Однако для образования фамилии на -ов характерна мужская основа, поэтому женское имя в чистом виде маловероятно: скорее, прозвище Катруш могли дать мужчине, который был «Катрусиным», то есть сыном или мужем женщины по имени Катруся.

Обращает на себя внимание суффикс -уш. В русских фамилиях он встречается реже, чем -ов или -ин, и часто указывает на западное или южное происхождение основы. Фамилии вроде Катрушов, Матрушов или Петрушов характерны для регионов, где было сильно влияние украинского или белорусского языков, а также для южнорусских областей (Курская, Воронежская губернии). Если предок Катрушовых был переселенцем с Украины или из Белоруссии, его прозвище легко русифицировалось с помощью суффикса -ов.

Спорных версий немного. Связывать фамилию с румынским «катру» (четыре) или греческим «катаро» (чистый) можно, но лингвистически это слабо: для такого перехода нет типичных фонетических закономерностей. Гораздо убедительнее выглядит бытовая, ремесленная версия: предок Катрушовых был либо вязальщиком, либо человеком, получившим прозвище по матери или жене. В любом случае, фамилия Катрушов — яркий пример того, как на стыке языков и культур рождались нестандартные русские фамилии с необычным звучанием.