Фамилия Казидуб звучит необычно, и её происхождение сразу вызывает вопросы. В отличие от множества фамилий, образованных от крестильных имён (вроде Иванов или Петров), эта явно связана с прозвищем, которое давали человеку по его характеру или роду занятий.

Разберём основу. Первая часть, «Кази-», восходит к глаголу «казить» — в русских говорах это означало «портить, искажать, делать наперекор». В украинском языке «казити» имеет схожее значение — «портить, бесить, сводить с ума». Вторая часть, «-дуб», указывает на дуб как на дерево, символ крепости и твёрдости. Соединившись, эти части могли дать прозвище человеку упрямому, своенравному, который «портит дуб» — то есть гнёт своё, ломает то, что кажется несгибаемым. В переносном смысле так могли назвать спорщика или человека с тяжёлым, неуступчивым нравом.

Суффикс в фамилии нулевой — это типичная модель для украинских и южнорусских фамилий, образованных от прозвищ без дополнительных патронимических суффиксов (-ов, -ин). В украинской ономастике такие фамилии не редкость: ср. Голуб, Сокол или Кривоніс. Казидуб стоит в том же ряду, что и Козидуб, Гнилодуб или Суходуб — все они указывают на конкретное свойство или действие, связанное с дубом.

Географически фамилия тяготеет к Украине и югу России. Встречается в Черниговской, Полтавской и Сумской областях, а также среди потомков переселенцев на Кубани. В XIX веке носители фамилии чаще всего были крестьянами или казаками, и прозвище, скорее всего, закрепилось за одним человеком, а затем перешло к его потомкам.

Есть и более прозаичная версия: Казидуб могло быть не прозвищем, а ремесленной кличкой. «Казить дуб» — значит обрабатывать дубовую древесину, например, гнуть её для полозьев или ободьев. В лесных районах мастера по дубу ценились высоко, и такое прозвище могло стать фамилией бондаря или плотника.

Таким образом, фамилия Казидуб — не загадка, а прямое указание на человеческое качество или профессию. Она обошлась без суффиксов-посредников и донесла до нас живое слово, которым когда-то назвали предка.