Фамилия Казинкин образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Казинкин послужило мирское имя Казинка. Мирское имя Казинка восходит к устаревшему прилагательному «казистый», то есть «пригладный, красивый». Вероятно, родители назвали ребенка таким имеем, желая, чтобы он вырос приятным внешне и внутренне. Возможно также, что фамилия Казинкин образована от прозвища Казинка. Оно берет начало от устаревшего существительного «казинка» со значением «видное, красивое место», «река, текущая на виду». Скорее всего, именование Казинка указывает на особенности места, где жил его обладатель. Так могли назвать того, чей дом располагался в приятном глазу месте или на берегу реки. Не исключено, что прозвище Казинка этимологически связано с глаголом «казать» в значении «учить, наставлять». Можно предположить, что именование Казинка носил опытный и мудрый человек, к которому часто обращались за советом. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Казинка, со временем получил фамилию Казинкин. О точном месте и времени возникновения фамилии Казинкин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Казинкин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.