Фамилия Казюлькина образована от прозвища Казюлька, и в её основе лежат сразу две диалектные традиции, что делает этимологию неоднозначной. Первая версия связывает прозвище с ярославскими, костромскими и вологодскими говорами, где «казюлька» — это большая ватрушка или лепёшка с загнутыми краями, покрытая творогом или вареньем. Такое прозвище мог получить пекарь, кондитер или торговец мучными изделиями — то есть человек, чья деятельность была связана с выпечкой. Не исключено, что Казюлькой в шутку называли полного человека или любителя сладостей, но профессиональная версия выглядит убедительнее: прозвища по роду занятий в русской традиции встречаются чаще, чем бытовые характеристики.

Вторая версия уводит на юг России. В калужских, орловских и курских диалектах «казюлька» означает «змея». В этом случае прозвище могло отражать внешность или характер человека — например, его гибкость, скрытность или неожиданную реакцию. Выбрать одну из версий сложно: фамилия не привязана к какому-то одному региону, а её носители встречаются в разных областях. Возможно, в разных ветвях рода Казюлькиных прозвище возникло независимо — и для пекаря, и для человека, напоминавшего змею.

Обратите внимание на суффикс -ин. В русских фамилиях он указывает на принадлежность: Казюлькин — это «чей?» — сын или потомок Казюльки. Модель типична для северных и центральных губерний, где фамилии на -ин так же распространены, как на -ов. Сама фамилия — редкая, и это делает её ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении предка, будь то пекарь из-под Ярославля или человек с цепким характером из-под Курска.