Фамилия Кедяркин — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано не с именем, а с конкретным занятием или свойством человека. Разберёмся, откуда взялся корень и что он мог означать.

Основа фамилии — «кедярка». Это не имя и не название дерева, а диалектное слово, бытовавшее в южнорусских и украинских говорах. Кедяркой называли особую телегу, повозку, а точнее — высокий, крытый воз для перевозки сена или снопов. Такая телега была характерна для крестьянского хозяйства, где требовалось перевозить объёмные, но лёгкие грузы. В некоторых областях «кедяркой» также могли назвать неуклюжую, громоздкую вещь или самого неповоротливого человека — по аналогии с большой, не слишком манёвренной телегой.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Кедяркин буквально означает «сын Кедярки» или «человек из семьи Кедярки». Прозвище Кедярка мог получить либо мастер, делавший такие телеги, либо крестьянин, который постоянно на них ездил, либо, что тоже вероятно, медлительный и грузный мужчина. В ономастике есть параллели: фамилии Телегин, Дрогин, Возов — все они образованы от названий повозок и указывают на ремесло или бытовую черту.

География фамилии узкая, что подтверждает её диалектное происхождение. Наибольшая концентрация носителей Кедяркиных исторически фиксируется в Курской и Воронежской областях, а также на востоке Украины — в тех краях, где слово «кедярка» было в ходу. В северных или сибирских говорах этот корень не встречается, поэтому фамилия осталась локальной.

Версия о тюркском происхождении (от «кедяр» — «сильный», «могучий») маловероятна: суффикс «-ин» нехарактерен для тюркских моделей, а на стыке с русским окончанием такое слово дало бы форму Кедяров, а не Кедяркин. Кроме того, в русских говорах есть прямое, бытовое объяснение, которое не требует привлечения заимствований.

Так что носитель фамилии Кедяркин, скорее всего, потомок человека, чья жизнь была связана с телегой: либо он её делал, либо возил на ней сено, либо получил меткое прозвище за свою основательную, «тележную» стать.