Фамилия Керро — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все остальные версии. В русском языке нет корня «керр-», а суффикс -о в русских фамилиях нетипичен для окончания (обычно это -ов, -ев, -ин). Поэтому первая мысль — искать фамилию на стыке культур.

Скорее всего, фамилия финно-угорская, а точнее — карельская или финская. В Финляндии и Карелии фамилия Kerro (с удвоенной «р») встречается, и её основа восходит к слову «kertoa» — «рассказывать», «повествовать». Однако вряд ли предок был профессиональным сказителем. В ономастике закреплено другое значение: в финских диалектах «kerro» могло означать «слой», «пласт», но ещё чаще — прозвище человека, который «накладывает», «прибавляет», то есть торгуется или приторговывает. Вторая линия: от карельского «kerä» — «клубок», «шар»; так могли прозвать круглого, плотного человека.

На русском Северо-Западе, особенно в бывшей Выборгской губернии и на территории современной Карелии, фамилия Керро фиксируется с XIX века. В метрических книгах и ревизских сказках она встречается у крестьян и мещан, часто в форме «Керро» без изменений по падежам — типичная черта для фамилий, заимствованных из неславянских языков. В отличие от большинства русских фамилий, она не обросла суффиксом принадлежности (-ов/-ев), потому что её не переделывали на русский лад: финское окончание -о воспринималось как фамильное и так и осталось.

Есть и маргинальная версия — эстонская, от «kõrre» (стебель, соломина), но она слабее, потому что в эстонском фамилия обычно писалась бы через õ. В любом случае, носитель фамилии Керро с большой вероятностью имеет корни с севера — из среды прибалтийско-финских народов, живших в соседстве с русскими. Фамилия не дворянская, не купеческая — рабочая, крестьянская, без громкой истории, но с чётким региональным адресом: Карельский перешеек, Приладожье, южная Финляндия.