Фамилия Керко образована от прозвища Керк, которое, скорее всего, восходит к немецкому слову Kerkе. На русский язык оно переводится как «церковь». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Керко был служителем религиозного культа. Так, наличие в фамилии Керко суффикса -о указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Украины, Белоруссии. Так, в Книге памяти Республики Белоруссии упоминается Керко Изидор Ульянович, родившийся в 1907 году в деревне Глинишки Августовского района Белостокской области.