Фамилия Кержиманкины (в мужском варианте — Кержиманкин) происходит от прозвища Кержиманка. Это прозвище, в свою очередь, имеет как минимум две версии происхождения. По первой, в его основе лежит финно-угорское слово «kerjima» — «просить». Если это так, то прозвище могло закрепиться за человеком, который часто помогал другим, или, наоборот, сам постоянно нуждался в поддержке. По второй версии, более правдоподобной, прозвище связано с русским словом «кержак». Так в Поволжье и на Урале называли старообрядцев-раскольников, а шире — вообще замкнутых, нелюдимых людей. Слово «кержак» происходит от названия реки Керженец в Нижегородской области, на берегах которой в XVII–XVIII веках селились бежавшие от реформ Никона староверы. В пользу этой версии говорит и необычный суффикс «-манк-»: он мог появиться в результате переосмысления или диалектного произношения исходного «кержак» — например, через прозвище Кержанка или Кержеманка, которое потом закрепилось в форме Кержиманка.

Суффикс «-ин» в окончании фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Кержиманкин, то есть сын или потомок Кержиманки. Такая модель характерна для русских фамилий, образованных от прозвищ и личных имён, оканчивающихся на «-а» или «-я». Сама фамилия редкая, и её география, скорее всего, связана с регионами расселения старообрядцев — Заволжье, Урал, Сибирь. Сейчас точно сказать, где и когда она возникла, сложно: процесс становления фамилий шёл несколько столетий, и письменные источники по таким нечастым фамилиям часто скудны. Тем не менее, Кержиманкины — живой след в русской ономастике, который связывает носителя фамилии с историей раскола, диалектной лексикой и финно-угорскими заимствованиями.