Фамилия Кевралетин — один из тех редких случаев, когда в основе фамильного прозвища лежит не имя, не ремесло и не черта характера, а конкретное географическое название — топоним. Исходная точка здесь — город Кевроль, что стоял на реке Пинеге в нынешней Архангельской области. Сегодня это деревня Кеврола, но в прошлом — заметный административный центр. Именно выходцев оттуда и называли кевролетинами, то есть «теми, кто из Кевроли». Со временем прозвище закрепилось как фамилия.

Словообразовательная модель прозрачна: основа «Кеврол» (название места) + суффикс «-етин», который в русской ономастике встречается нечасто. Обычно для обозначения принадлежности к местности использовали суффиксы «-ец» (пинежец) или «-янин» (архангелогородец). Формант «-етин» — более редкий, но он встречается в северных говорах, и его появление в фамилии Кевралетин — дополнительный намёк на архангельские корни рода.

Сама Кевроль — место с долгой историей, уходящей в XI век. В XV веке там поставили знаменитую чёрную церковь — уникальный памятник деревянного зодчества. Ещё раньше в городе учредили московское воеводство, которое просуществовало до упразднения Екатериной II. Выходец из такого места мог быть и посадским человеком, и служилым, и крестьянином — топонимическая фамилия сама по себе не указывает на сословие, только на точку, откуда родом предок.

Фамилия Кевралетин — живой след северной русской географии, сохранивший в себе название давно утратившего городской статус поселения.