Фамилия Кевралетина — редкий случай, когда географическое прозвище сохранилось не в самой распространённой суффиксальной форме. В основе лежит название старинного города Кевроль (сейчас деревня Кеврола в Архангельской области). Жителей таких мест в русской традиции называли по принципу «откуда человек»: кевролец, кевролянин, но в данном случае сработала модель с суффиксом -етин. Это нечастое окончание, которое обычно прикреплялось к названиям на -ль, -рь: ср. казан → казанец, но кевроль → кевролетин. Со временем прозвище Кевралетин закрепилось как фамилия, а у женщин — форма Кевралетина.

Кевроль — место с глубокой историей. Первые упоминания о нём относятся к XI веку, а к XV веку там уже стояла знаменитая чёрная деревянная церковь — редкий памятник северного зодчества. Город был центром московского воеводства, которое упразднила Екатерина II. Если ваш предок носил прозвище Кевралетин, скорее всего, он переселился из Кевроли в другой регион, и земляки запомнили его по месту выхода. Фамилия сохранила эту связь с северной географией, хотя сам город давно превратился в деревню.