Фамилия Хабовский — одна из тех, чей корень сразу не прочитаешь. В ней нет очевидного ремесла или крестильного имени, зато есть характерный суффикс -ский, который указывает на её возможное происхождение.

Самый прямой путь — топонимический. Фамилии на -ский в массе своей давались по названию местности: села, деревни, усадьбы. В Польше, Беларуси и западных областях России есть несколько мест с основой «Хаб-». Например, деревня Хабово в Гродненской области Беларуси или село Хабно под Киевом (сейчас это территория Украины). Выходец из такого места получал прозвище «Хабовский», то есть «из Хабова». Модель образования стандартная для шляхетских и крестьянских фамилий: к названию добавляли суффикс -ск(ий), обозначающий принадлежность к местности.

Сложнее с корнем «Хаб-». Он не славянский по происхождению, а скорее всего, тюркский или арабский. В тюркских языках «хаб» означает «известие», «весть» (сравните с арабским «хабар» — новость). В польском языке есть слово «chab» — так называли дешёвый сорт табака, а также растение василёк (chaber). Но маловероятно, что фамилия напрямую связана с растением или табаком: обычно прозвища от названий цветов давали по внешности или характеру, но суффикс -ский для таких прозвищ нехарактерен. Поэтому тюркская версия остаётся спорной, хотя и возможной: какой-нибудь татарин или турок по прозвищу Хаб (Вестник) мог осесть на русских землях, а его потомки уже получили фамилию по отцу с суффиксом -ский.

В русских архивных документах фамилия Хабовский встречается редко. Основной ареал — западные губернии Российской империи, в частности Могилёвская и Витебская. Носители часто были православными или униатами, из мещан или мелкопоместной шляхты. Сословно фамилия не маркирована: могли её носить и крестьяне, приписавшиеся к селу Хабово, и обедневшие дворяне, потерявшие землю.

Коротко: Хабовский — это «человек из Хабова». Основа фамилии — название населённого пункта, а не личное имя или ремесло. Тюркский след возможен, но менее надёжен.