Фамилия Хадимова — женская форма, а её мужской вариант Хадимов. В основе лежит имя или прозвище Хадим. Слово «хадим» в арабском языке означает «слуга», «прислужник», а в более широком смысле — «служитель». В мусульманской культуре это слово могло входить в состав почтительных титулов, например «хадим аль-харамейн» — «служитель двух святынь» (Мекки и Медины), что было официальным титулом правителей Османской империи. Однако напрямую выводить фамилию из такого высокого титула было бы натяжкой: скорее всего, Хадимом называли человека, который служил при мечети, медресе или в богатом доме.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который присоединяется к основе, оканчивающейся на согласный. Это типичный способ русификации тюркских и арабских имён: от отчества Хадимович/Хадимовна отсекли патронимический суффикс, и получилась фамилия. Такая схема говорит о том, что предки носителей фамилии жили в среде, где русское делопроизводство и церковная администрация фиксировали людей по отцу, а основа имени была заимствована из исламского мира.

Географически фамилия Хадимова встречается в регионах с традиционно мусульманским населением — в Татарстане, Башкортостане, на Северном Кавказе, а также среди выходцев из Средней Азии. Встречается и у русских, но значительно реже, и в таких случаях можно предполагать, что предок был крещёным татарином или башкиром. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках фамилия практически не фиксируется — это говорит о её относительно позднем оформлении, скорее всего, в конце XIX — начале XX века, когда массово давали фамилии крестьянам и сельским жителям.

Интересная деталь: в некоторых тюркских языках (например, в казахском) слово «хадим» могло также означать «евнух», но это значение в контексте фамилии маловероятно. Ономасты считают, что для фамилий, образованных от арабских корней, первичным всегда было религиозно-бытовое значение «служитель», а не узкая профессиональная специализация. Так что наиболее правдоподобная версия: предок носителей фамилии Хадимовых был человеком, который нёс службу при религиозном учреждении или состоял в услужении у уважаемого лица.