Фамилия Хадимуллина — женская форма фамилии Хадимуллин, и её происхождение напрямую связано с мужским именем-основой. Корень здесь — арабское имя Хадимулла, что в переводе означает «слуга Аллаха» (от «хадим» — слуга, прислужник и «Аллах» — Всевышний). Такая модель образования — присоединение к мусульманскому имени суффикса -ин (с вариантом -ов) — типична для тюркских народов, особенно татар и башкир, у которых фамилии массово закреплялись в XIX — начале XX века.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Хадимуллин — «сын Хадимуллы» или «из рода Хадимуллы». В русской паспортной системе, которая распространилась среди мусульман Поволжья и Приуралья после реформ, такие фамилии записывались по отчеству, без дополнительного -ов, поэтому Хадимуллин (а не Хадимуллов) — стандартная форма. Женский вариант Хадимуллина образован по грамматическим правилам русского языка: окончание -а указывает на лицо женского пола.

Географически фамилия Хадимуллина (и её мужской аналог) чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане и среди татарских диаспор в других регионах России. Это не редкая, но и не массовая фамилия — её носители сконцентрированы в местах традиционного проживания татар. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках предки с таким именем могли записываться просто как «Хадимулла» — без фамилии, а окончательное оформление фамилии произошло уже в советское время, когда паспортизация закрепила единую форму.

Социальный контекст: имя Хадимулла — религиозное, его давали в семьях, где ценили исламские традиции. Носители фамилии, скорее всего, происходили из крестьян или ремесленников, так как среди татарских дворян и купцов чаще встречались фамилии на -ов с тюркскими корнями (например, Акчурины, Еникеевы). Хадимуллины же — типичная «народная» фамилия, без сословной окраски.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Хадимуллин стоит в одном ряду с Хадиевым (от имени Хади) или Абдуллиным (от Абдулла — «раб Аллаха»). Разница в том, что Хадимулла — более конкретное имя, подчеркивающее именно служение, а не просто «рабство». Встречаются также варианты написания с одной «л» (Хадимулина) или с двойной (Хадимуллина) — в советских документах часто путали из-за арабской транслитерации, но нормативным считается двойное «л», так как в имени-основе есть удвоение.