Фамилия Хамакин — редкий пример, где на первый план выходит не корень, а суффикс. В ней работает модель -ин, а не более распространённая -ов. Это сразу указывает на способ образования: фамилию дали по имени или прозвищу отца, которое оканчивалось на -а или -я. То есть предка звали Хомака, и его сын стал Хамакиным. Такая модель типична для северных и центральных регионов России, где фамилии на -ин встречаются чаще, чем на юге.

Сам корень — Хомак — спорный. Самое прямое объяснение: это вариант имени Хома, народной формы канонического имени Фома. В русских говорах звук «ф» часто заменяли на «х», а «а» на конце давало ласкательный оттенок. Получается, что Хомака — это уменьшительное от Фомы, то есть «Фомочка». Но здесь есть нюанс: суффикс -ак в прозвищах мог иметь и другой смысл. Он иногда указывал на человека по характерному действию или внешности. Например, в тех же говорах «хомакать» — неясное слово, возможно, звукоподражательное, связанное с бормотанием или невнятной речью. Вторая версия менее вероятна, но полностью исключать её нельзя: прозвище Хомака могло закрепиться за неразговорчивым или ворчливым человеком.

С географией у Хамакиных всё просто: фамилия редкая, встречается точечно. Основной ареал — Поволжье, особенно бывшая Симбирская губерния и соседние территории. Там фамилия фиксируется в метрических книгах XIX века, причём часто у государственных крестьян, а не у дворян или купцов. Это подтверждает бытовое происхождение: никакого искусственного создания в семинариях или приписывания по указу — просто прозвище отца перешло детям.

Если сравнивать с однокоренными, то Хамакин стоит в одном ряду с Хамаковым, Хомяковым и Хомкиным. Но разница в суффиксе даёт разную историю. Хамаков — это фамилия на -ов, то есть от основы Хомак, но с южным или восточным уклоном. Хамакин же чётко привязан к северной модели, что делает его более локальным и, возможно, более древним в своей местности. В словаре Б. Унбегауна подобные случаи описаны: фамилии на -ин от имён на -а — типичный признак крестьянского быта допетровской Руси.

Итог прост: предки носителя фамилии Хамакин — скорее всего, крестьяне из среднего Поволжья, а их родоначальника звали Хомака, то есть ласково Фомой. Никакой тайны, но зато живая связь с диалектом и старой русской антропонимией.