Имя Хамай, возможно, представляет собой диалектный вариант арабско-персидского имени Хаммат, которое в переводе на русский язык означает «восхваляющий, прославляющий, поющий славу». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хамаевых можно лишь на основании генеалогических исследований.