Фамилия Хамицева звучит для русского уха непривычно, и это не случайно: её корни уходят в кавказскую и, возможно, восточноевропейскую традицию именования. В основе фамилии, скорее всего, лежит осетинское мужское имя Хамиц — произносительный вариант кабардино-балкарского имени Хамичи. Перевод этого имени на русский язык необычен и поэтичен: «белая кость», «слоновая кость» или «морская ракушка». Такой образ вряд ли был случайным: на Кавказе имя могло подчёркивать знатность рода или же красоту и редкость, сравнимую с драгоценным материалом.

Но у этой фамилии есть и другая, более прозаичная версия происхождения, которая уводит нас от гор к кухне. Не исключено, что в основе лежит не имя, а мирское прозвище Хамиц, которое восходит к слову «хамица». На иврите так называют особый борщ — национальное еврейское блюдо. В старину обычай давать людям имена и прозвища, отражающие названия кушаний, был довольно распространён, поэтому любителя наваристого борща вполне могли прозвать Хамицем. Эта версия объясняет фамилию с бытовой стороны, без претензий на аристократизм.

Какая из гипотез правдоподобнее? Если опираться на географию, то версия с осетинским именем выглядит убедительнее: суффикс -ев в фамилии Хамицева указывает на патронимическую модель, типичную для многих народов Кавказа, где фамилии образовывались от имени отца. Версия с «борщом» хоть и любопытна, но опирается на случайное совпадение корней, поэтому её стоит рассматривать как второстепенную.

Формирование фамилий на Кавказе было процессом длительным и неравномерным: где-то они закрепились ещё в XIX веке, а где-то окончательно утвердились лишь в советское время. Поэтому точно определить время и место возникновения рода Хамицевых можно только через серьёзные генеалогические изыскания, включая работу с архивными документами и метрическими книгами. Пока же можно сказать, что фамилия хранит память либо о знатном предке с поэтичным именем, либо о человеке, чью любовь к простой пище запомнили соседи.