Фамилия Хамицкий — одна из тех, чью основу ищут не в русском, а в польском или западнорусском (белорусском) именослове. Её типичный географический след — западные губернии Российской империи, где активно действовала модель фамилий на -ский/-цкий, первоначально указывавшая на владельческое или топонимическое происхождение.

Корень «Хам-» сразу наводит на мысль о библейском Хаме, сыне Ноя. Однако в славянской ономастике прямое прозвище «Хам» для человека было редким и почти всегда носило резко отрицательный оттенок — грубиян, нахал. Гораздо вероятнее, что Хамицкие — потомки выходцев из населённого пункта с названием вроде Хамово, Хамовка или Хамицы. Такие топонимы встречаются в Польше и Беларуси (например, деревня Хамово в Гродненской области). Суффикс -цкий здесь работает как типичный «дворянский» или шляхетский формант: «тот, кто из Хамова» или «владелец Хамова». В этом смысле фамилия Хамицкий стоит в одном ряду с Заблоцким, Острожским или Хованским.

Вторая, менее распространённая версия, отталкивается от личного имени Хамид (арабское «восхваляющий»), которое через тюркское посредство могло попасть в южнорусские и казачьи говоры. Но тогда фамилия скорее звучала бы как Хамидов или Хамидин. Форма на -цкий для татарского или тюркского корня нетипична, поэтому эта гипотеза слабее.

Сословно фамилия Хамицкий не была однозначно дворянской: в XIX веке её носили и мещане, и крестьяне, и выходцы из униатского духовенства, которые часто получали фамилии по названиям приходских деревень. В документах встречаются варианты написания Хамицкі (по-польски) и Хамицкой (в русской канцелярской традиции XVIII века). Ударение, скорее всего, падает на второй слог — ХамИцкий, что соответствует польской акцентной норме.

Таким образом, Хамицкий — это фамилия-указатель на географическое происхождение, типичная для западных земель. Предки носителя, вероятно, жили в местечке, которое называли в честь человека по прозвищу Хам (или по имени Хам), и при переходе на русскую службу или при унификации фамилий закрепили за собой это «шляхетское» окончание.