Фамилия Ханеевы — это русская фамилия, в основе которой лежит личное прозвище Ханей. Подобные прозвища были широко распространены в старину: они заменяли человеку имя или дополняли его, а затем закреплялись за потомками в виде фамилии. Модель образования простая и типичная: к основе «Ханей» добавили патронимический суффикс -ев, который указывал на принадлежность роду Ханея («сын Ханея»).

Что могло означать само прозвище? Здесь есть несколько версий, и все они ведут в южнорусские и украинские говоры. Самая конкретная из них связывает прозвище со словом «ханька» — так в некоторых областях называли арбуз. Человека могли прозвать Ханеем за любовь к этой ягоде, за то, что он её выращивал или продавал. Впрочем, эта версия, хоть и самая очевидная, не единственная.

Богаче выглядит версия, связанная с устойчивыми выражениями, которые до сих пор можно услышать в южных говорах. «Распустить ханьки» означало много и попусту болтать, поэтому Ханеем могли окрестить говорливого человека. А вот выражение «ханьки мять» имело совсем другое значение — «ничего не делать», «медлить». В таком случае прозвище Ханей закреплялось за лентяем или нерасторопным, медлительным человеком. Какую из этих характеристик имел в виду сосед, называя человека Ханеем, мы уже не узнаем, но обе гипотезы имеют право на существование.

Можно предположить и более редкий, тюркский след, учитывая, что имя Ханей встречается у некоторых народов. Однако для фамилии с суффиксом -ев, которая бытует в славянской среде, версия с диалектным прозвищем выглядит гораздо убедительнее.

Точно сказать, где и когда именно возникла фамилия Ханеев, сейчас сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий. Но сам факт, что в основе лежит не церковное имя, а живые народные прозвища, говорит о многом. Фамилия Ханеевы — это не просто семейное имя, а небольшой осколок разговорной стихии прошлого, сохранивший для нас слова и выражения, которые уже почти вышли из обихода.